琳派や若冲を現代に繋ぐ工房「豊和堂」が描き下ろした、若冲「鶏」。墨絵の大胆な構図をスカジャンの背に配しました。若冲がお好きな方にもとても人気のあるモチーフです。日本画の世界をモードに纏うことで、伝統の美とファッションの新たな融合を表現しています。 リバーシブルで楽しめる内側は、伝統素材、金襴を使用しており、袖は青海波、身ごろは宝尽くしとラッキーモチーフが盛りだくさんです！ 袖の黒のラインがスポーティーな印象に。様々なシーンでご活用いただけます！ 【Mサイズ】 身幅　約52.5cm 着丈　約62cm 袖丈　約58cm 【Lサイズ】 身幅　約56.5cm 着丈　約64.5cm 袖丈　約60cm 【品質表示】 表地　ポリエステル　100% 裏地　ポリエステル　100% 中綿　ポリエステル　100% リブ　ポリエステル　100%

琳派や若冲を現代に繋ぐ工房「豊和堂」が描き下ろした、若冲「鶏」。墨絵の大胆な構図をスカジャンの背に配しました。若冲がお好きな方にも人気のあるモチーフです。日本画の世界をモードに纏うことで、伝統の美とファッションの新たな融合を表現しています。 リバーシブルで楽しめる内側は、伝統素材、金襴を使用しており、袖は青海波、身ごろは宝尽くしとラッキーモチーフが盛りだくさんです！ 袖の黒のラインがスポーティーな印象に。様々なシーンでご活用いただけます！ 【Mサイズ】 身幅　約52.5cm 着丈　約62cm 袖丈　約58cm 【Lサイズ】 身幅　約56.5cm 着丈　約64.5cm 袖丈　約60cm 【品質表示】 表地　ポリエステル　100% 裏地　ポリエステル　100% 中綿　ポリエステル　100% リブ　ポリエステル　100%

活躍する女性には欠かせない、大きめサイズのトートバッグは、軽やかで使いやすさを重視しながらも、日本の技と美を兼ね備えたアイテム。 仕事の必需品から、コスメポーチ、PCもたっぷりと収納できる、ワーキングウーマンの必需品。 箔を貼った和紙を割いて、先染めの糸と一緒に織り込む伝統の技で作られた柄は、歴史ある西陣織らしい上品さも兼ね備えています。 銀河宇宙を表現したかのような、西陣織のテクスチャーは、時を忘れる美しさです。 サイズ：約 縦28cm × 横43cm 奥行14cm 【HIRUME 革製品について】 <使用上の注意> ・著しく重いものや鋭利なものを入れた場合、通常の使用でも型崩れを起こしたり、付属 品及び製品が破損する恐れがありますので、ご注意ください。 ・使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、色落ちや色移りすることが ありますので、ご注意ください。 ・箔を使用した製品は、使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、剥がれ、 ひび割れが起こることがありますので、ご注意ください。 ・自然光及び照明等を長時間受けますと、変色することがありますので、ご注意ください。 <お手入れ方法> ・軽い汚れは乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。 ・濡れた場合は、乾いた柔らかい布で手早く水気を拭き取り、風通しの良い場所で陰干し をしてください。 ・高温に近づけたり、ベンジン・シンナー等を使用しないでください。 ・保管の際は、高温多湿になる場所や、直射日光の当たらない風通しのよい場所をお選び ください。

コンパクトな西陣織のバッグは、チェーンストラップを取り外しでき、クラッチバッグとしてもご活用いただけます。日々のお出かけに使いやすい、程よい大きさは、カジュアルにも、ドレスアップの時にも役立ちます。 箔を貼った和紙を割いて、先染めの糸と一緒に織り込む伝統の技で作られた柄は、歴史ある西陣織らしい上品さも兼ね備えています。 銀河宇宙を表現したかのような、西陣織のテクスチャーは、時を忘れる美しさです。 伝統素材をモダンなデザインに仕上げることで、日本のものづくりをより身近に楽しめます。 サイズ：約 縦20cm × 横30cm × 奥行7cm 【HIRUME 革製品について】 <使用上の注意> ・著しく重いものや鋭利なものを入れた場合、通常の使用でも型崩れを起こしたり、付属 品及び製品が破損する恐れがありますので、ご注意ください。 ・使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、色落ちや色移りすることが ありますので、ご注意ください。 ・箔を使用した製品は、使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、剥がれ、 ひび割れが起こることがありますので、ご注意ください。 ・自然光及び照明等を長時間受けますと、変色することがありますので、ご注意ください。 <お手入れ方法> ・軽い汚れは乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。 ・濡れた場合は、乾いた柔らかい布で手早く水気を拭き取り、風通しの良い場所で陰干し をしてください。 ・高温に近づけたり、ベンジン・シンナー等を使用しないでください。 ・保管の際は、高温多湿になる場所や、直射日光の当たらない風通しのよい場所をお選び ください。

再生ポリエステルの金襴を使用した、マチありポーチです。この金襴はHIRUMEではスカジャンにも使用しています。スカジャンを製作した時に出る端材を無駄にしないように活かして、1点ずつ手作りしています。両面の色がレインボーのグラデーションになっております。 コスメポーチとして、小物入れとしてなど女性に大変人気のアイテムです！ギフトにもぴったりです！ サイズ：約20cm×14cm ×マチ 5.5cm 素材：ポリエステル ※1点ずつ手作りしているため固有差があります。

再生ポリエステルの金襴を使用した、マチありポーチです。この金襴はHIRUMEではスカジャンにも使用しています。スカジャンを製作した時に出る端材を無駄にしないように活かして、1点ずつ手作りしています。両面の色がレインボーのグラデーションになっております。 コスメポーチとして、小物入れとしてなど女性に大変人気のアイテムです！ギフトにもぴったりです！ サイズ：約20cm×14cm ×マチ 5.5cm 素材：ポリエステル ※1点ずつ手作りしているため固有差があります。

再生ポリエステルの金襴を使用した、マチありポーチです。この金襴はHIRUMEではスカジャンにも使用しています。スカジャンを製作した時に出る端材を無駄にしないように活かして、1点ずつ手作りしています。両面の色がレインボーのグラデーションになっております。 コスメポーチとして、小物入れとしてなど女性に大変人気のアイテムです！ギフトにもぴったりです！ サイズ：約20cm×14cm ×マチ 5.5cm 素材：ポリエステル ※1点ずつ手作りしているため固有差があります。

シックなブラックレザーに、金沢箔のラインを施した、高級感あふれるウォレット。上品ながらもシャープな印象のデザインが魅力です。内側は、開けるたびに元気になる、ビビットなピンクがアクセントになっています。 サイズ：約 縦10.5cm × 横20cm ×厚 2.2cm 【HIRUME 革製品について】 <使用上の注意> ・著しく重いものや鋭利なものを入れた場合、通常の使用でも型崩れを起こしたり、付属 品及び製品が破損する恐れがありますので、ご注意ください。 ・使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、色落ちや色移りすることが ありますので、ご注意ください。 ・箔を使用した製品は、使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、剥がれ、 ひび割れが起こることがありますので、ご注意ください。 ・自然光及び照明等を長時間受けますと、変色することがありますので、ご注意ください。 <お手入れ方法> ・軽い汚れは乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。 ・濡れた場合は、乾いた柔らかい布で手早く水気を拭き取り、風通しの良い場所で陰干し をしてください。 ・高温に近づけたり、ベンジン・シンナー等を使用しないでください。 ・保管の際は、高温多湿になる場所や、直射日光の当たらない風通しのよい場所をお選び ください。

シックなブラックレザーに、金沢箔のラインを施した、高級感あふれるウォレット。上品ながらもシャープな印象のデザインが魅力です。内側は、開けるたびに元気になる、ビビットなピンクがアクセントになっています。 サイズ：約 縦10cm × 横19.5cm ×厚 2cm 【HIRUME 革製品について】 <使用上の注意> ・著しく重いものや鋭利なものを入れた場合、通常の使用でも型崩れを起こしたり、付属 品及び製品が破損する恐れがありますので、ご注意ください。 ・使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、色落ちや色移りすることが ありますので、ご注意ください。 ・箔を使用した製品は、使用中の摩擦(特に雨や汗等で濡れた状態の摩擦)により、剥がれ、 ひび割れが起こることがありますので、ご注意ください。 ・自然光及び照明等を長時間受けますと、変色することがありますので、ご注意ください。 <お手入れ方法> ・軽い汚れは乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。 ・濡れた場合は、乾いた柔らかい布で手早く水気を拭き取り、風通しの良い場所で陰干し をしてください。 ・高温に近づけたり、ベンジン・シンナー等を使用しないでください。 ・保管の際は、高温多湿になる場所や、直射日光の当たらない風通しのよい場所をお選び ください。

こちらの漆バングルは、会津塗りの職人がひとつずつ丁寧に柄を研ぎ出し、作られています。手作業のため１点１点風合いが異なり、味わい深い表情が楽しめます。 こっくりとした漆の質感は上品で重厚感のあるアイテムですが、芯材は木なので付け心地はとても軽やか。幅広い年代の方に人気の高いアイテムです。 サイズ：約直径6cm × 高さ8.5cm 【HIRUME　ジュエリーご使用する際の注意点】 ・体質によって、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。 皮膚に異常を感じた時は、直ちにご使用を中止し専門医にご相談ください。 ・力仕事やスポーツをするとき、就寝時などにご使用なりますと、思わぬケガをされることがありますので、着用は避けてください。 ・サウナなどの高温の場所、あるいはスキー場などの極寒地でのご使用は、やけど東証の原因となりますので、着用を避けてください。 【漆を使用したジュエリーについて】 ・本製品は直射日光を避けて保管してください。 長時間紫外線に当たると製品のツヤがなくなる等製品に悪影響を及ぼすことがあります。 ・本製品は、天然漆を使用しているため、ごくまれに皮膚に異常(かぶれ)を起こす場合があります。万が一皮膚に異常が出た場合は、速やかにご使用を中止し、医師(皮膚科)にご相談ください。 ・漆を使用したジュエリーは、ごくまれに皮膚に異常(かぶれ)を起こす場合があります。万が一皮膚に異常が出た場合は、速やかにご使用を中止し、医師(皮膚科)にご相談ください。

こちらのブローチは、会津塗りの職人がひとつずつ丁寧に柄を研ぎ出し、作られています。手作業のため１点１点風合いが異なり、味わい深い表情が楽しめます。 こっくりとした漆の質感は上品で重厚感とボリューム感のあるアイテムですが、芯材は木なので付け心地はとても軽やか。 またお手持ちのネックレスチェーンをつけると、ペンダントトップとしても楽しめます。 サイズ：約横4.2cm × 縦10cm × 高さ1cm 【HIRUME　ジュエリーご使用する際の注意点】 ・体質によって、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。 皮膚に異常を感じた時は、直ちにご使用を中止し専門医にご相談ください。 ・力仕事やスポーツをするとき、就寝時などにご使用なりますと、思わぬケガをされることがありますので、着用は避けてください。 ・サウナなどの高温の場所、あるいはスキー場などの極寒地でのご使用は、やけど東証の原因となりますので、着用を避けてください。 【漆を使用したジュエリーについて】 ・本製品は直射日光を避けて保管してください。 長時間紫外線に当たると製品のツヤがなくなる等製品に悪影響を及ぼすことがあります。 ・本製品は、天然漆を使用しているため、ごくまれに皮膚に異常(かぶれ)を起こす場合があります。万が一皮膚に異常が出た場合は、速やかにご使用を中止し、医師(皮膚科)にご相談ください。 ・漆を使用したジュエリーは、ごくまれに皮膚に異常(かぶれ)を起こす場合があります。万が一皮膚に異常が出た場合は、速やかにご使用を中止し、医師(皮膚科)にご相談ください。